White XL1760 User Manual Page 1

BÖRGER GmbH Benningsweg 24 46325 Borken-Weseke Telefon: +49 (0) 28 62 / 91 03-20 P.O.Box 3065. 46314 Borken-Weseke Telefax: +49 (0) 28 62 /

2 Components of the BÖRGER Rotary Lobe Pump

Flanges BÖRGERBÖRGERBÖRGER Double elbow, pointed upwards, with flange connection Double elbow, pointed upwards, with quick couplin

12 Construction Methods

Construction Methods 1. Standard Layout Pump with gear motor and elastic coupling assemble on a high-quality, torsion-resistant, w

Construction Methods 3. Mechanically Adjustable Variable Speed Drive Drive as mechanically adjustable variable speed drive for a

Construction Methods NORD 5. Hydraulic Motor Driven by hydraulic motor, direct flanged to pump shaft. Especially appropriate for

Construction Methods 7. Submersible Pump with elongated Drive Assembly Long-shaft-design with crane hooks and stand pipe. Also available

Construction Methods 9. Pump Aggregate on Trolley Ideal for mobile applications. The quick couplings at suction and discharge all

Construction Methods 11. Tractor PTO driven Pump Aggregate Baseframe with connector and joining coupling for fitting to tractor o

Construction Methods 13. Pump with Open Hopper Horizontally fitted pump with inlet hopper for high viscous but still flowabl

13 Monitoring Devices

The Components of the BOERGER Rotary Lobe Pump 1. Bearing and timing gear 2. Intermediate quench chamber 3. Casing in Block design 4. Axi

Monitoring Devices 1. Thermal Dry Running Protection with Cover fitted Sensor Dry running protection with cover fitted tempera

Monitoring Devices 3. Electrical Overpressure Protection The pressure gauge with adjustable limit switch installed in the discha

Monitoring Devices 5. VARIO-CAP A reliable mechanical overpressure protection device, also for reversible operation.

14 Specifications

Specification AL-Pumps 1 - 15 m3/h ...pump as Ro

Specification AL-Pumps Design and Materials: Pump casing: Blockcasing, casing from one piece only,

Specification PL-Pumps 15-75 m3/h ...pump as Rot

Specification PL-Pumps Design and Materials: Pump casing: Blockcasing, from one piece only, ma

Specification CL-Pumps 30-150 m3/h ...pump as Rotary-Lobe-Pump, horizontal fitted, not sensitive again

Specification CL Pumps Design and Materials: Pump casing: Blockcasing, from one piece only, ma

Components 1. Bearing and Timing Gear The timing gear is in a separately sealed construction element. The high quality and robustly desi

Specification FL- and FLA-Pumps 60-400 m3/h ...pump as Rotary-Lobe-Pump, horizontal fitted, not sensiti

Specification FL and FLA-Pumps Design and Materials: Pump casing: Blockcasing, from one piece only,

Specification XL-Pumps 100 - 1050 m3/h ...pump as Rotary-Lobe-Pump, horizontal fitted, not sensitive a

Specification XL-Pumps Design and Materials: Pump casing: Blockcasing, from one piece only, m

Specification HAL-Multicrusher up to 10 m3/h Macerating unit for chopping solids in fluids as dual shafted, low speed, high torque grinder, not

Specification HAL Multicrusher Design and Materials: Pump casing: in Block-construction, wetted casing from one piece only,

Specification HPL Multicrusher up to 60 m3/h Macerating unit for chopping solids in fluids, as dual shafted, low speed, high torque grinder, not s

Design and Materials: Wetted casing: in Block-construction, wetted casing from one piece only,

Specification HCL Multicrusher up to 120 m3/h Macerating unit for chopping solids in fluids, as dual shafted, low speed, high torque grinder, not

Specification HCL Multicrusher Design and Materials: Wetted casing: in Block-construction, wetted casing from one piece only,

Components 2. Intermediate Chamber The fluid-filled and separately-sealed intermediate chamber divides the timing gear from the wetted p

Specification HFL Multicrusher up to 200 m3/h Macerating unit for chopping solids in fluids, as dual shafted, low speed, high torque grinder, not

Specification HFL Multicrusher Design and Materials: Wetted casing: in Block-construction, wetted casing from one piece only,

Specification HLA Multicrusher up to 310 m3/h Macerating unit for chopping solids in fluids, as dual shafted, low speed, high torque grinder, not

Design and Materials: Wetted casing: in Block-construction, wetted casing from one piece only,

Specification Multichopper Macerating Unit Including debris collection area for non-cutable solids, in space saving Inline design , for fittin

Specification Multichopper Design : - 1 cutter plate - 2 of knifeheads with each 3 knifes, adjustable from outside via one central screw - 6

15 Inquiry Form and Brochures

SENDER: __________________________________ __________________________________ __________________________________ Börger GmbH Benn

Components 3. BLOCK-Pump casing The wetted pump casing is made from a single BLOCK-casing with low tolerances. It is available from high

Components 4. Axial and radial casing protection liners Axial casing protection liners are fitted as standard at both face ends of the we

Components 5. Shaft Seals Opposite to a lot of other positive displacement pumps, BOERGER Rotary Lobe Pumps have got single acting

Components 6. Rotors Entirely elastomer coated rotors are preferable for use when conveying aggressive fluids. The metal core and thus the

Components 7. Quick Release Cover The robust design of BOERGER Rotary Lobe Pumps with one side bearings as a matter of principle allows t

Components 8. Non-wetted Shafts The conveying product because of the special self-sealing design does not wet the carrying shafts of BOER

The Börger Rotary Lobe Pump Function and Features 1 Components 2 Performance Overview 3 AL Series (Drawings, Dimensions, Performance Curves

3 Performance Overview

Pump Series Overview of BOERGER Rotary Lobe Pump1 10 100 1000AL25AL50AL75PL100PL200PL300CL260CL390CL520FL518FL776FL1036FLA 1540XL1760XL2650XL3530Mod

4 AL Series

Dimensions may differ due to production reasons! AL Series AL 25 Weight 35,5 kg Measure above single flange [A] / Measur

Dimensions may differ due to production reasons! AL Series AL 25 front side arrangement overhead drive assembly D

Dimensions may differ due to production reasons! AL Series AL 50 Weight 39 kg Measure above single flange [A] / Measure abov

Dimensions may differ due to production reasons! AL Series AL 50 front side arrangement overhead drive assembly

Dimensions may differ due to production reasons! AL Series AL 75 Weight 48 Kg Measure above single flange [A] / Measure above

1 The BÖRGER Rotary Lobe Pump - Function and Features -

Dimensions may differ due to production reasons! AL Series AL 75 front side arrangement overhead drive assembly D

5 PL Series

Dimensions may differ due to production reasons! PL Series PL 100 Weight 96 kg Measure above single flange [A] / Measure ab

Dimensions may differ due to production reasons! PL Series PL 100 front side arrangement overhead drive assembly Dr

Dimensions may differ due to production reasons! PL Series PL 200 Weight 107 kg Measure above single flange [A] / Measure a

Dimensions may differ due to production reasons! PL Series PL 200 front side arrangement overhead drive assembly Dr

Dimensions may differ due to production reasons! PL Series PL 300 Weight 115 kg Measure above single flange [A] / Mea

The BOERGER Rotary Lobe Pump BOERGER Rotary Lobe Pumps are self-priming, valve less, positive displacement pumps. With speed-proportional flow, t

Dimensions may differ due to production reasons! PL Series PL 300 front side arrangement overhead drive assembly

6 CL Series

Dimensions may differ due to production reasons! CL Series CL 260 Weight 180 kg Measure above single flange [A] / Measure

Dimensions may differ due to production reasons! CL Series CL 260 front side arrangement overhead drive assembly

Dimensions may differ due to production reasons! CL Series CL 390 Weight 200 kg Measure above single flange [A] / Measu

Dimensions may differ due to production reasons! CL Series CL 390 front side arrangement overhead drive assembly

Dimensions may differ due to production reasons! CL Series CL 520 Weight 200 kg Measure above single flange [A] / Measur

Flow Rates BOERGER Rotary Lobe Pumps are available for flow rates of 0,5 to 1050 m3/h (2 to 4600 our customer’s specification. Direction of Flow

Dimensions may differ due to production reasons! CL Series CL 520 front side arrangement overhead drive assembly

7 FL and FLA Series

FL & FLA Series Dimensions may differ due to production reasons! FL 518 Weight 262 kg Measure above single flange [A]

FL & FLA Series Dimensions may differ due to production reasons! FL 518 front side arrangement overhead drive assembly

FL & FLA Series Dimensions may differ due to production reasons! FL 776 Weight 288 kg Measure above single flange [A] /

FL & FLA Series Dimensions may differ due to production reasons! FL 776 front side arrangement overhead drive assembly

FL & FLA Series Dimensions may differ due to production reasons! FL 1036 Weight 296 kg Measure above single flange [A]

The BLOCK Pump Casing The pump casing is made from a single casting, with small tolerances. It is available from high quality grey cast iron

FL & FLA Series Dimensions may differ due to production reasons! FL 1036 front side arrangement overhead drive assembly

FL & FLA Series Dimensions may differ due to production reasons! FLA 1540 Weight 385 kg Measure above flanges [A] F

FL & FLA Series Dimensions may differ due to production reasons! FLA 1540 front side arrangement overhead drive assembly

8 XL Series

Dimensions may differ due to production reasons! XL Series XL 1760 Weight app. 1100 kg Measure above flanges [A] FL 1540 DN 2

Dimensions may differ due to production reasons! XL Series XL 1760 front side arrangement Drive Weight Dimensions [kW] [kg]

Maße können produktionsbedingt leicht abweichen! Baureihe XL

Dimensions may differ due to production reasons! XL Series XL 2650 Weight app. 1300 kg Measure above flanges [A] FL 1540 DN 20

The advantages in overview • Numerous of pump ranges enable an exact adaptation to individual application. • Due to the symmetrical

Dimensions may differ due to production reasons! XL Series XL 2650 front side arrangement Drive Weight Dimensions [kW] [kg]

Maße können produktionsbedingt leicht abweichen! Baureihe XL

Dimensions may differ due to production reasons! XL Series XL 3530 Weight app. 1500 kg Measure above flanges [A] FL 1540 DN 20

Dimensions may differ due to production reasons! XL Series XL 3530 front side arrangement Drive Weight Dimensions [kW] [kg]

Maße können produktionsbedingt leicht abweichen! Baureihe XL

9 The Börger Multicrusher

The BOERGER Multicrusher The Multicrusher is an effective, widely applicable dual-shaft macerating unit for reducing solids in liquids. It chops

Flow Rates Boerger Multicrushers are available for flow rates up to 300 m3/h, depending on the solids content and the kind of solids. From five

The BLOCK Casing The Multicrusher casing is identical with the pump casing and made from a single casting, with small tolerances. It is availab

Components of the BOERGER Multicrusher 1. Carrier Gear 2. Quench- and Intermediate Chamber 3. Casing in Block design 4. Axial Casing Liners

• Stainless steel rotors are available for all pumps, and some models offer rotors from PTFE. • The rotors are machined via computer control, wh

The Boerger Multicrusher is an effective, widely applicable macerating unit based on the proven design of the Boerger Rotary Lobe Pump. For deta

5. Cutting- and Counter Blades Different knife blades and combinations are available for a best possible adaptation to each individual appli

6. Distance Rings Distance rings fitted between the knife blades ensure the exact clearance for perfect meshing of the blades with best possible

Dimensions may differ due to production reasons! Multicrusher HAL 50 front side arrangement Drive Weight L1 H1 [kW] [kg] [mm]

Dimensions may differ due to production reasons! Multicrusher HPL 200 front side arrangement Drive Weight L1 H1 [kW] [kg] [mm]

Dimensions may differ due to production reasons! Multicrusher HCL 390 front side arrangement Drive Weight L1 H1 [kW] [kg] [mm] [

Dimensions may differ due to production reasons! Multicrusher HFL 776 front side arrangement Drive Weight L1 H1 [kW] [kg] [mm]

Dimensions may differ due to production reasons! Multicrusher HLA 1540 front side arrangement Drive Weight L1 H1 e f [kW] [kg

0% 20% 40% 60% 80% 100%Waterlike FluidsSludge / max 1% DSor very good flowingmaterialSludge / max 3% DSor good flowingmaterialSludge / max 6

10 The Börger Multichopper I

Fields of Application Environmental Technology Sewage, municipal or industrial, sludge, thin or thickened, dosing of polyelectrolyts, feeding of

The BOERGER Multichopper The Boerger Multichopper is a macerator with central cutterplate and twin opposing rotating knifeheads for reducing sol

The Throughput Volume The possible throughput volume depends on the solids content of the product and on the individual design of the cutterplat

The Shaft Seal The shaft seal is furnished with a proven Boerger recognized high quality mechanical seal with quench and control. The quench ens

The Components of the BOERGER Multichopper 1. Both sides triple Knifeheads with replaceable Knifes 2. Casing 3. Parallel Shaft Geared Motor with

The Boerger Multichopper is a Cutterplate-Macerator in inline-design incorporating the Boerger MIP features. Our customers appreciate the flexibi

6. Debris Collection Area Save separation of non-cutable solids. Stones and metal parts – with higher specific gravity - are collected in the

Dimensions may differ due to production reasons! Dimensions of the Multichopper-I: Other flange sizes are possible, The width dimension t

11 Connection Flanges

Flanges An Extract from our Possibilities: Standard: Transition from rectangle pump connection to standard flange Elbow, flange poi

Flanges BÖRGER Quick connect coupling, Storz Connection with quick coupling, System Perrot, with female end 4“ to 8“ G